{"id":508,"date":"2013-02-14T00:00:00","date_gmt":"2013-02-14T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/banco-real-da-escocia-recebe-multa-milionaria-por-trapaca-financeira\/"},"modified":"2013-02-14T00:00:00","modified_gmt":"2013-02-14T02:00:00","slug":"banco-real-da-escocia-recebe-multa-milionaria-por-trapaca-financeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/banco-real-da-escocia-recebe-multa-milionaria-por-trapaca-financeira\/","title":{"rendered":"Banco Real da Esc\u00f3cia recebe multa milion\u00e1ria por trapa\u00e7a financeira"},"content":{"rendered":"<p><strong>Michael Roberts\u00a0<\/strong><em>do blogue \u2018The Next Recession\u2019 (publicado em Carta Maior\u00a0<\/em>O banco brit\u00e2nico Banco Real da Esc\u00f3cia \u2013 \u2018Royal Bank of Scotland\u2019 (RBS) \u2013 foi multado em 390 milh\u00f5es de libras por seu papel no esquema ilegal de fixa\u00e7\u00e3o da libor, a taxa de juro interbanc\u00e1ria. \u00c9 um valor que ser\u00e1 somado \u00e0 multa j\u00e1 emitida pelos reguladores dos Estados Unidos pela mesma infra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Como eu expliquei em um artigo anterior, a Libor serve de piso para muitas outras taxas de juros que afetam voc\u00ea e eu, como taxas hipotec\u00e1rias, de dep\u00f3sito banc\u00e1rio ou de empr\u00e9stimo de curto prazo.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>A Libor deveria ser definida no processo de livre-mercado, segundo a demanda e oferta de empr\u00e9stimos. Mas agora n\u00f3s sabemos que, durante anos, os maiores bancos internacionais \u2013 mais de 20 \u2013 manipularam o mercado fixando a taxa em negocia\u00e7\u00f5es secretas entre eles e, especialmente, dentro de cada banco.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>So the Libor each day was more a product of football match fixing than due to the \u2018free flow of market agents\u2019. As a result, the interest rates for borrowers across the world were distorted and lenders and borrowers alike were defrauded.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Assim, a Libor parece mais um produto parecido com os resultados manipulados do futebol do que do \u201clivre fluxo dos agentes\u201d. Como resultado, as taxas de juros para mutu\u00e1rios em todo o mundo foram distorcidas e credores e devedores acabaram enganados.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Como Costas Lapavitsas e Alexis Stenfors apontaram no \u2018Financial Times\u2019:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u201cManipula\u00e7\u00e3o resulta em transfer\u00eancia de riqueza da sociedade para os bancos. Igualmente grave \u00e9 o impacto sobre a pol\u00edtica monet\u00e1ria. Com a Libor afetando equivocadamente o mercado, o banco central \u2013 que a usa como sinal \u2013 est\u00e1 conduzindo uma pol\u00edtica a partir de bases erradas, com significantes custos. \u00c9 razo\u00e1vel supor, por exemplo, que a resposta dos bancos centrais para a crise de liquidez de 2008 foi muito lenta porque as taxas com as quais os bancos transacionavam at\u00e9 2007 tinham sido substancialmente mais altas do que a Libor\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Originalmente, o esc\u00e2ndalo apareceu a partir das opera\u00e7\u00f5es de um outro banco brit\u00e2nico, o Barclays, o que na ocasi\u00e3o causou a demiss\u00e3o de seu executivo-chefe, Bob Diamond, al\u00e9m de uma multa de 450 milh\u00f5es de d\u00f3lares. Mas agora a trapa\u00e7a do RBS parece ter sido ainda pior.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>E este \u00e9 o ponto que mais choca \u2013 a manipula\u00e7\u00e3o da Libor continuou sob o olhar \u201cvigilante\u201d do atual chefe do RBS, Stephen Heston, nomeado quando o banco foi nacionalizado pelo governo brit\u00e2nico depois que ele foi colocado de joelhos pela gest\u00e3o anterior sob o not\u00f3rio comando de Fred Goodwin.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Agora, \u00e9 revelado que por dois anos ap\u00f3s Heston ter come\u00e7ado no posto, aqueles respons\u00e1veis por definir a Libor no banco \u2013 ent\u00e3o p\u00fablico \u2013 manipularam a taxa sabendo que isso era ilegal. E o comando da institui\u00e7\u00e3o n\u00e3o fez nada durante dois anos para descobrir o que se passava.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Stephen Hester diz: \u201cN\u00f3s condenamos o comportamento dos indiv\u00edduos que buscavam influenciar a Libor em nosso banco de 2006 a 2010\u2033. Mas o regulador diz que houve um problema com o RBS em 2011: \u201cO RBS n\u00e3o come\u00e7ou a ajustar tais sistemas e controles at\u00e9 mar\u00e7o de 2011, e as suas medidas iniciais foram inadequadas porque elas n\u00e3o enfrentavam o risco de que os operadores de derivativos fariam pedidos aos \u2018primary submitters\u2019\u2026\u201d<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>O chefe do departamento de opera\u00e7\u00f5es foi demitido, mas, \u00e9 desnecess\u00e1rio dizer, Heston, sua diretoria e a maioria dos operadores sa\u00edram sem uma \u00fanica multa e muito menos uma acusa\u00e7\u00e3o criminal ou condena\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Na verdade, o governo prefere continuar com o \u201cbusiness as usual\u201d, na esperan\u00e7a de que, assim que poss\u00edvel, o pre\u00e7o das a\u00e7\u00f5es dos bancos volte ao valor pago pelo contribuinte, de modo a reprivatizar o banco. Com base nessa pol\u00edtica, o governo vai permitir que esses criminosos para saiam \u2018realmente\u2019 impunes!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Claro, talvez a multa de 390 milh\u00f5es de libras acaba voltando para os bolsos do contribuinte. Mas esse dinheiro vem dos lucros do RBS e dos dividendos devidos ao Estado. Ent\u00e3o \u00e9 \u2018Pedro pagando para Paulo\u2019. Isso repete a principal li\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>A nacionaliza\u00e7\u00e3o da RBS e Lloyds Bank foi realizada apenas para salvar os bancos. N\u00e3o era para dar o controle ao eleitorado. O governo trabalhista anterior e este governo de coaliz\u00e3o continuaram com a pol\u00edtica de controle \u2018\u00e0 dist\u00e2ncia\u2019.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Isso significa que aos bancos foi permitida a manuten\u00e7\u00e3o de suas atividades criminosas e seus executivos foram dispensados responder a qualquer irregularidade. Ao inv\u00e9s de usar o controle de p\u00fablico para prestar um servi\u00e7o banc\u00e1rio adequado para a economia, os bancos est\u00e3o sendo preparados para seu retorno \u00e0 propriedade privada com fins lucrativos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Como Lapavitsas e Stenfors dizem: \u201cA fixa\u00e7\u00e3o da Libor \u00e9 feita atrav\u00e9s de um encontro privado entre os bancos com o objetivo de que seus interesses sejam atendidos. A resposta \u00e9 que \u00e9 necess\u00e1ria uma interven\u00e7\u00e3o p\u00fablica no processo de fixa\u00e7\u00e3o de taxas, quer atrav\u00e9s do banco central ou de outra forma. Essa \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica real\u201d. Mas, infelizmente, nada vai mudar.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>*Publicado originalmente em http:\/\/thenextrecession.wordpress.com\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michael Roberts\u00a0do blogue \u2018The Next Recession\u2019 (publicado em Carta Maior\u00a0O banco brit\u00e2nico Banco Real da Esc\u00f3cia \u2013 \u2018Royal Bank of Scotland\u2019 (RBS) \u2013 foi multado em 390 milh\u00f5es de libras por seu papel no esquema ilegal de fixa\u00e7\u00e3o da libor, a taxa de juro interbanc\u00e1ria. \u00c9 um valor que ser\u00e1 somado \u00e0 multa j\u00e1 emitida [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hostnetart.com.br\/baixada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}